From the outset the guiding idea in establishing cognate sets and reconstructing PS forms has been a primary division between Coast and Interior Salish, Bella Coola being regarded as belonging to CS (see sect. 2 below). In the beginning, a parallel effort was necessarily directed towards establishing the PS phoneme system; the results were published in IJAL 47:323-35 (1981). As more dictionaries appeared it became evident that Lillooet and to a lesser extent Thompson (both bordering on CS) contain many loans from CS; these cases were removed from the PS file (see sect. 3). The study of intra-Salish borrowing was considerably advanced by Kinkade (1990, 1995). Yet the distribution of phonological features and lexical items over the Salish area still leaves many problems; these were briefly indicated in Towards IV sect. III.
wa kawstm ta swa7ám̓cht ti syétsem hawḵ nilh es nswa7 This information shared with you is the intellectual property of the Squamish People.
By accessing Ta X̱ay Sxwimálatncht you agree to follow the terms of access, use, and reproduction defined by each individual and family for their records, cultural materials, and traditional knowledge. This information is found in the Access Conditions and Restrictions fields for all archival records and collections.
I will not use information from this website for commercial or publication purposes unless permission is obtained from Ta na wa Ns7éyx̱nitm ta Snew̓íyelh (Language & Cultural Affairs Department).